2011年7月5日 星期二

Samsung Combines Component Operations

JULY 2, 2011   the wall street journal


SEOUL–Samsung Electronics Co. said Friday it will fold its flat-panel display business back into its semiconductor business, uniting its component-manufacturing operations just as the display business appears likely to be unprofitable for some time to come.


The two operations last year accounted for 44% of Samsung's revenue and 70% of its operating profits. But the display component business has been in a cyclical downturn and lost money in the first quarter and likely the second. The immediate effect of the combination will be to hide the display unit's difficulties in the more strongly performing chip operation.

But the move also positions Samsung, the world's largest technology manufacturer by revenue, to address a larger structural issue that executives rarely discuss: that the customers of its component businesses compete with the other divisions of Samsung, which make cellphones, TVs, computers and other consumer-electronics gadgets.

Combining the component operations under a single management is potentially a step to splitting them off as a separate company from the consumer products operations.

"The latest move seems to be Samsung's strong attempt to shift its focus fast to a more advanced display technology—OLED (organic light-emitting diode)—from conventional LCD displays," said IBK Securities' Nam Tae-hyun.


Samsung Mobile Display, a joint venture between Samsung Electronics and sister company Samsung SDI Co., has more than 95% of the OLED display market. These displays, brighter and more energy-efficient than their LCD counterparts, are widely used in mobile phones.


OLED is seen as a potential successor to LCD technology for TVs, but making large OLED screens remains very costly. Samsung Electronics's investment in the technology will rise to 5.4 trillion won ($5.1 billion) this year, nearly four times the 1.4 trillion won spent last year.


In a statement, Samsung said that merging LCDs back in to its semiconductor operation "is aimed at enhancing cooperation and generating synergy…in technology development, production, procurement and client management."

The combined operation will be led by the president of Samsung's semiconductor operation, Kwon Oh-hyun. The president of Samsung's LCD business, Chang Won-kie, was named an assistant to the Samsung chief executive Choi Gee-sung.

Samsung split the chip and display businesses in 2004, when liquid-crystal displays, or LCDs, were rising as the dominant technology for flat screens and the unit was hugely profitable.

The split occurred as technology for making LCDs, which was similar to semiconductor manufacturing in many respects, began to diverge as screens became larger. Samsung's LCD operation since then has vied with another South Korean firm, LG Display Co., to be the world's largest maker of flat screens by output and revenue.

But a cyclical downturn that began in LCD business a year ago has grown worse even as manufacturers, including Samsung, have continued to invest in new factories. Samsung's LCD division posted an operating loss of 230 billion won, or $215 million, in the first quarter and analysts expected a deeper one for the just-ended second quarter. Samsung will release its second-quarter earnings guidance next week.

The expected opening of several new LCD factories in China next year, coupled with continuing weakness in the global economy—which has damped demand for TVs—will continue to hurt the performance of flat-panel manufacturers.

Since its operating profit hit a record 5.01 trillion ($4.7 billion) in the second quarter of 2010, Samsung's profitability has been weakening as tumbling prices of flat panels and TVs started biting into its margins. Its first-quarter net profit this year was down 30%, to 2.78 trillion won.

Write to Evan Ramstad at evan.ramstad@wsj.com

Nothing Virtual About Zynga Profits

JULY 2, 2011   THE WALL STREET JOURNAL


Zynga isn't likely to have trouble securing its hoped-for $20 billion valuation.
While the social-gaming company is increasing revenue quickly, 130% in the first quarter, it also is highly profitable. That is unlike the recent vintage of Internet darlings. Without excluding stock-compensation expense, its profit margin using earnings before interest, taxes, depreciation and amortization is more than 30%.
Despite a 10% drop in the number of people playing Zynga games through 2010, it is impressive that revenue rose throughout the year. Zynga generates revenue from the sale of virtual goods, essentially tokens sold inside its games. One potential worry: The company notes a "small percentage" of players drive "nearly all" revenue.
The good news is that growth in total players resumed in the first quarter after the company released blockbuster CityVille. Another successful game was launched in June, meaning growth will continue as the company gears up to sell shares to the public in the fall.
Also impressive is that Zynga isn't paying lots to attract users. Unlike Groupon, for instance, which spends heavily on marketing, Zynga says it "acquires most of its players through unpaid channels."
The key is whether Zynga can move beyond Facebook, where "substantially all" of its games are played today. Indeed, last year's player decline was caused by Facebook restricting Zynga's ability to market on its platform.
While Zynga has at least the four most popular games on Facebook, it has none in the top 10 on Apple's platform, for instance. The good news is that Facebook is now making lots of money from Zynga, protecting the company's position on the platform. Still, Zynga investors won't want its fortunes completely tied to one platform.

2011年7月3日 星期日

友達搶單 擬建六代LTPS廠

2011.07.04   【經濟日報╱記者蕭君暉、方巧文/台北報導】

宏達電、諾基亞近期擴大對友達下單,加上蘋果與三星訴訟白熱化,友達全力爭取iPad訂單,規劃興建全球最大低溫多晶矽(LTPS)六代面板廠,除拉攏三大客戶,同時搶占全球高解析度面板龍頭。


友達昨(3)日對此表示,一直以來持續研發新世代技術,期望能協助客戶提升產品價值,至於投資決策之評估,將視客戶需求而定。
業內人士透露,友達近期把各單位A+(考績最優)的員工,全面調去支援生產LTPS面板,並規劃在中科設立六代LTPS廠(L6C),產能規劃為9萬片基板。由於目前LTPS最大為五代,友達一旦興建六代,將是全球最大。
據了解,宏達電除了7吋與10.1吋平板電腦的面板下單友達外,近期更把智慧型手機面板,以及觸控面板,從韓廠擴大轉單到友達,尺寸從3.2到4.3吋都有。諾基亞除下單友達4.3吋主動有機激發光顯示器(AMOLED),近期許多高階手機面板訂單也增加。
由於蘋果與三星的訴訟正在進行中,外電報導,蘋果營運長庫克走訪三星鞏固料源。蘋果一方面要與三星全面開戰,一方面又要向三星低頭,多少有腹背受敵之感。
受到客戶端對高解析度面板需求強烈,友達集結頂尖人才,並結合供應鏈廠商如聯詠、輔祥與瑞儀等,全力打造最先進的LTPS產能,提供蘋果與宏達電另一個選擇,避開向競爭對手採購的出口。
友達董事長李焜耀曾說,三星AMOLED螢幕解析度只有250至270PPI(PPI愈多,解析度愈高),iPhone 4則為326的PPI,但只有LTPS能做到350PPI以上。LTPS集最高解析度、低耗電與反應速度最快等優點於一身。DisplaySearch副總裁安尼斯(Charles Annis)表示,三星Galaxy的AMOLED螢幕,以及iPhone 4,將高階手機螢幕解析度提升到一個新的高度,這個高度,目前只有LTPS技術才能實現。隨著iPad 3將追求終極解析度(2560x1920),引領全球平板與智慧手機大軍追趕,未來對高解析度螢幕的需求勢將引爆,這只有LTPS做的到。

圖/經濟日報提供

LTPS面板 三大特色


【經濟日報╱記者蕭君暉/台北報導】

智慧型手機與平板電腦對高解析度螢幕的強烈需求,遠大於供應,友達與奇美電等LCD廠在高解析度螢幕的產能處於吃緊,恐怕到2012年都無解。
低溫多晶矽(LTPS)是液晶面板的一種,具有解析度高,低耗電,反應速度快三種特色。LTPS也可以用來當作主動有機激發光顯示器(AMOLED)的背板,用來驅動AMOLED,未來不論高解析度面板如何發展,LTPS一定是重要的一環。
在台韓競爭中,AMOLED是韓廠領先,不過,在LTPS,卻是台廠具有優勢。台廠中,以統寶(新奇美電)在LTPS領域做最久,友達之前也挖角不少統寶的好手加入,使得友達在LTPS儲備不少人才。加上友達去年併購東芝行動顯示器(TMD)新加坡4.5代LTPS 廠,TMD是全球LTPS技術的先驅,友達取得東芝的產能與技術,加上新力與東芝筆電的LTPS面板訂單,使得友達在中尺寸LTPS技術再提升。



2011年7月2日 星期六

Nokia Should Let Go of NSN

JUNE 30, 2011   THE WALL STREET JOURNAL


Nothing seems to be going right for Nokia. With its shares down 45% this year and its credit rating one notch above junk status, investors were hoping the mobile group could net up to $1 billion from the sale of a stake in its joint venture with Siemens to private equity. That now looks unlikely. Nokia needs a new plan.
[Nokiaherd]
Back in 2006, when Nokia and Siemens agreed to merge their network equipment and related support-services businesses, the combined business offered economies of scale. But Nokia Siemens Networks hasn't been profitable, and has lost market share to low-cost Chinese competitors and market-leaderEricsson, which has been more successful in providing the integrated hardware and support services that customers want.
Efforts to sell first a minority, and then a majority stake for around $1 billion to $2 billion, have now stalled. Despite interest from several private-equity consortia, negotiations foundered over price and control. The focus is now on restructuring NSN, which might require more cash from its parents, according to someone familiar with the situation.
Nokia investors wouldn't welcome it pouring money into NSN, given the difficulties faced by its core mobile-handset business; ratings agencies have expressed concern about its future cash-flows. NSN is Nokia's second-largest division by revenues, and its €686 million operating loss made a big dent in the group's €1.9 billion earnings last year.
Alternative strategies are now under discussion, including the sale of certain NSN assets. NSN could also seek a stock-market listing. But one option appears firmly off the table: neither Nokia nor Siemens will contemplate selling their entire stakes in the business.
That is a pity. A trade buyer could extract substantial synergies from acquiring NSN, justifying a much higher valuation. Samsung is looking to grow its network-equipment businesses; Huawei could use a boost to its services offering. A sale of NSN could bring Nokia a much-needed potential $3 billion to $5 billion in cash; it could also remove the final obstacle to a re-rating of Siemens shares, notes Morgan Stanley. NSN's owners should think again.
Write to Hester Plumridge at Hester.Plumridge@dowjones.com

High-Speed Train Links Beijing, Shanghai

JUNE 29, 2011   THE WALL STREET JOURNAL




BEIJING–A high-speed train from Beijing is scheduled to glide into Shanghai's Hongqiao railway station on Thursday after its inaugural run, an event meant to showcase China's technological prowess but one that lately has become part of a national debate about the pitfalls of megainvestment projects.
Admirers of the $300 billion high-speed rail network—likened by some to the U.S. Apollo moon project—argue that it will spread economic development farther west. By slashing travel time between Chinese cities it will spur trade and ease the flow of people and ideas, its proponents say. Construction, commodities and tourism industries are all tipped as big winners.
China's 300km-an-hour (186 mph) train makes its public debut amid questions about whether the $34 billion system will ever make a profit. Video courtesy of Reuters.
Detractors focus on corruption and safety problems that have lately tarnished the project's image. Pricey tickets, they say, underscore China's already huge rich-poor gap—and doom the trains to run half-empty, straining the national budget for years to come. These worries, as well as the environmental impact of tearing up countryside for new rail tracks, have already forced the Railways Ministry to reduce the speed of the trains and halt work on some lines.
"Physically, they are good assets," says Ding Yuan, an accounting professor at China Europe International Business School in Shanghai. "Financially, they are all black holes."
More broadly, the high-speed rail problems underscore the shortcomings of a growth strategy that depends ever more heavily on investment in projects whose economic payoffs are uncertain.
Economists argue that China's continued reliance on investment is bound to delay a needed remaking of the economy so it relies more on domestic consumption and service industries. China's leaders have made that economic transition a priority since at least 2007 but have made scant progress. Investment amounted to 49% of China's GDP in 2010, compared to 42% in 2007. During that time, employment grew by about 1% a year, as capital-intensive industries got favored treatment.
A recent test run of the 1,300 kilometer line had the atmosphere of a shuttle launch, with Chinese journalists flashing peace and thumbs-up signs in front of the train's digital speedometers. TV camera crews placed glasses of water on seat tray tables in an ad hoc test of the line's sophisticated engineering as the train raced south through eastern China's urban sprawl. It passed half-finished apartment towers and expressways under construction. Gleaming railway stations along the line were quiet and largely empty, built in anticipation that high-speed rail will soon criss-cross the country.
As she queues for a ticket at Shanghai's Hongqiao train station, Tan Fenfen, a 26-year-old migrant worker from the eastern province of Jiangsu, grumbles that the new trains are meant for the wealthy only. She was happy with the old diesel trains with their spartan but clean carriages. "It's at least double the price compared to before," she says.
Compare the lengths of high-speed railway networks.
In 2004, China's State Council, the country's highest governing body, approved a 12,000-kilometer (7,200 mile) high-speed rail system to weave together major Chinese cities by 2020. Leaders revised that plan in 2008 to reach 16,000 kilometers. Local politicians saw a winner and proposed to build their own high-speed branch lines to the network to connect outlying cities. The World Bank is financing $800 million in track equipment, arguing that trains traveling at speeds of at least 250 kilometers an hour (150 mph) provide a "competitive advantage" over airlines for trips of less than 750 kilometers (450 miles). China has a surfeit of big cities well within that distance from one another.
With the global financial crisis of 2008, however, China's leaders turned the project into part of its economic stimulus plan, speeding up construction for many lines, including moving up the completion of the $33 billion Beijing-Shanghai route by a year.
Demotix
People look at a route map at the New Nanjing South railway station, the biggest in Asia.
The National Development and Reform Commission—the old State Planning commission which oversees everything from vegetable plantings to dam construction—has only a few dozen people assigned to its transportation oversight team, say consultants on the project, and rubber stamped projects endorsed by government research institutes, accelerating construction for new lines despite the risks of deeper debt. The Ministry of Railways and the NDRC did not respond to requests for comment.
Railways Minister Liu Zhijun proselytized for high-speed rail, telling leaders from Hubei province in January that they needed to "seize the rare opportunity to accelerate the development of the railway," according to a Railways Ministry report.
"It was a beautiful coincidence," says John Scales, a transport specialist at the World Bank's Beijing office. "They got the green light to build like crazy, and this was a minister eager to build."
But problems surfaced. Suppliers complain that the Railways Ministry hired unqualified construction workers and purchased substandard cement. Contractors cut corners to meet tight deadlines. "Over the past two years, the Railways Ministry has been pressing us really hard on orders," said a railway contractor in Tianjin, who only gave his family name, Yao. "It leaves us much less production time compared with previously."

Editors' Deep Dive: High-Speed Rail Expand

Access thousands of business sources not available on the free web. Learn More
At the same time, dissatisfaction rose among ordinary Chinese, who were already angry over costly tolls on highways. "All public resources are going toward high-income groups," one user of Sina Weibo, the country's most active microblogging site, wrote recently. "It's not that we're opposed to high-speed rail. It's just that part of the country's public transport system should offer all levels of choice."
Government spending on rail projects ballooned from 155 billion yuan in 2006 ($24 billion) to a budgeted 745 billion yuan ($115 billion) in 2011, according to state-run Xinhua news agency. The ministry's debt ballooned to about 5% of GDP in the first quarter of 2011 from about 2% in 2007.
The project's flaws became painfully clear in February, when Mr. Liu was fired amid allegations that he embezzled around $30 million. Although government investigators didn't cite criticisms of the railway project, Mr. Liu's successor, Sheng Guangzu, has scaled back plans to focus on projects already under construction, rather than expansion. Railway consultants say work has been suspended on new lines, including Hubei projects the fired minister was pushing.
China's state-owned railway firms have taken a hit. China Railway Group Ltd., which designs and constructs railways and other infrastructure, reported the value of contracts booked in the first quarter was down 30% from a year ago. China Railway ConstructionCorp. reported the total value of bids for new railway projects had plunged 90% from the first quarter last year, although it partially attributed the decline to unrest in the Arab world, where it also does business.
Mr. Sheng also said he would slow top speeds on the network to 300 kilometers an hour (180 mph) from 350 kilometers an hour (210 mph) previously. Industry executives have said operating trains above 330 kilometers an hour increases risks, and track maintenance and repair costs go up sharply.
On the Beijing-Shanghai line, the ministry now will offer two types of service—one at 300 kilometers an hour and a cheaper version at 250 kilometers an hour. The cheapest tickets on the slower train will cost about .31 yuan a kilometer compared with other high-speed rail lines that charge around .47 a kilometer for the cheapest tickets, according to Morgan Stanley.
Still, those tickets are pricey for many Chinese. The cheapest ticket on the 300-kilometer-an-hour Beijing-Shanghai train costs 555 yuan ($86), or about 35% of monthly disposable per capita income for urbanites.
While the changes may ease some criticism, they could make the project's financing even more dicey by limiting revenue.
"The big question is whether we can get meaningful returns over the next 10 or 15 years [from the rail project] so it can provide positive momentum for the economy and increase the ability to pay back loans," says Peking University economist Huang Yiping.
—Yang Jie in Shanghai contributed to this article.
Write to Brian Spegele at brian.spegele@wsj.com and Bob Davis at bob.davis@wsj.com

2011年7月1日 星期五

Another Reason for China to Go Slow on Yuan Revaluation

JUNE 29, 2011   the wall street journal


The U.S. and other of China’s largest trading partners have been arguing for years now that revaluing the yuan would be good for China’s economy. Sure, China might lose some jobs in the export sector as the yuan became more expensive in dollar and euro terms. But it would make up for that disadvantage by boosting the purchasing power of Chinese consumers — whose purchases would create jobs in other sectors of the economy, especially services.
A new International Monetary Fund report (pdf), however, warns China against expecting such a happy outcome.
A 10% increase in the value of the yuan,  adjusted for inflation, would reduce employment growth by 0.4 to 1.4 percentage points “across sectors except for agriculture,” calculate IMF economists Ruo Chen and Mai Dao.  Employment growth would slow not only in the export industry but in service industries too.
Why would appreciation cause an across-the-board slowdown in job growth? The authors say that services and manufacturing aren’t as distinct as they seem. The cost of exported manufactured goods includes a range of services, including banking, transport, retailing and energy. “Thus if  a real appreciation leads to a contraction in tradable sectors”—i.e., manufactured goods for export – “ the ensuing negative effect on demand for intermediate input can lead to a decrease in employment in non-tradable sectors as well.”
In other words, fewer jobs in the Chinese export toy business means fewer jobs in banks, trucks, utilities and wholesalers that supply the toy manufacturers.
The authors, who several times call their conclusion a “surprise,” say that they were looking at the short-term job effects. The work was conducted as part of the IMF’s annual review of China’s economy, which is due to be released in mid-July.
Over the longer term, some economists argue, China would be better off relying on domestic demand and service companies, rather than export companies whose fate is tied to the ups and downs of the U.S. economy. But, like all countries, China worries more about short-term employment effects than long-term theories about restructuring.
Currently, China is letting its currency rise about 0.5% a month against the dollar.  If China focuses even more on the job effects of its foreign-exchange rate policy, don’t expect a big change in the pace of change.
– Bob Davis

Farms Trump Mills in China's Uneven Slowdown

JUNE 28, 2011   THE WALL STREET JOURNAL


When it comes to an economic slowdown, not all commodities are equal. 
China's policy tools are blunt, and the slowdown in the world's No.2 economy is hitting commodities across the board.  But sharper falls in some areas than others reveal differences in supply-demand dynamics that will remain even after policy shifts back into neutral mode. 
Take steel. The construction sector, which accounts for half of steel consumption, is among the most vulnerable to a policy-induced slowdown. Steel prices have fallen 4.4% in the last two months, while iron-ore import prices have slid 7%.  Last week, 23 steelmakers slashed product prices.  With mills across the sector running flat out, partly to try to beat a power crunch that is expected to worsen as the summer drags on, there are further price cuts on the way. 
Copper is also plagued by oversupply.  In the last six months, domestic copper futures have fallen 6.5%, the most visible casualty among the metals of the government's war against inflation. Some of this is the effect of slower automotive demand, which has outweighed the positive impact of continued investment in the national grid. But record-level inventories, the result of imports by traders not linked to real demand that have flooded the domestic market, are also part of the picture.
The dynamics in the market for agricultural commodities are different.  Even as China's purchasing managers' index data shows the manufacturing sector slowing, agricultural demand is underwritten by China's hungry households.  China needs more food and that is coming up against limited arable land, wealth-driven diet changes and parched natural resources. 
No surprise, then, that prices for agricultural commodities have been more resilient than for their industrial cousins. Import quotas and—despite press reports of droughts and floods—stable production, are keeping prices stable. Corn futures are down just 0.4% in the last two months, while soybean prices have fallen 1.5%. 
Cotton is the exception to the agricultural rule, with the sharpest fall in prices. Like other commodities, it is stumbling as a result of the application of broader economic brakes. But like their counterparts in the steel sector, textile mills also created their own problem.  Producers that took advantage of a commodity boom in 2009 and 2010 to stock up on inventory were forced to dump stocks late last year amid rising inflation and projections for resilient output.  The result?  After rising sharply last year, prices have fallen more than 30% since November.
The current prognosis that demand will pick up in the fourth quarter in response to receding inflation and a looser credit environment.  That will support commodity prices generally.
But whether policy is or loose or tight, market dynamics make a difference.  This tightening cycle is most likely to wash out inventory-heavy sectors like cotton and steel. It is more likely that agricultural commodities, particularly corn, will keep afloat even with the receding tide.
Write to Chuin-Wei Yap at Chuin-Wei.Yap@dowjones.com